巡回サイトヘッドライン

【アメリカ】 高校のフランス語教師 「ボンジュール」しか話せずクビに

引用元タイトル

高校のフランス語教師 「ボンジュール」しか話せずクビに

:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1462338774

12016/05/04(水) 14:12:54.19 ID:CAP_USER*.net

フランス語を学んだのは高校の1年間だけ、しかも「ボンジュール」しか話せない。そんな教師がアメリカの高校でフランス語を教えていたとして、このたび解雇された。『khou.com』など複数のメディアが報じている。

米テキサス州・ヒューストン独立学区(HISD)にある「エナジー・インスティチュート・ハイスクール(Energy Institute High School)」でフランス語を教えていたのはアルバート・モイヤー氏。
彼は“フランス語教師なのにフランス語が話せない”という理由でクレームが相次ぎ、解雇となった。

この高校ではジーン・シーアス教員が25年にわたってフランス語を教えていたが昨年12月、学校側と揉め事を起こしてHISD内の他校に異動させられていた。モイヤー氏はシーアス氏の後任として配属され、フランス語教師としてこの学校に5か月間も勤務した。
モイヤー氏の授業を受けていたナタニエル・ホワイトさんによると「質問をしても答えが返ってくることはありませんでした。授業のほとんどはGoogle翻訳を使っての自習でした」と証言している。

だがモイヤー氏は今回の解雇に対し、自身のブログにて次のように反論した。

「私は科学の教員免許を持っているれっきとした教師です。問題を起こした教員がいれば、代替教員としてどんな教科であろうと対応してきました。教師として13年間、自分の仕事に誇りを持ってやってきたつもりです。
ここ7年で仕事を休んだのは1日だけ。メディアは私がフランス語を話せないことを話題にしていますが、アメリカでは圧倒的に教員が不足しているのです。」

一方のシーアス氏だが、異動になった学校でフランス語を教えることはできず、校内を見回る仕事しか与えられていないようだ。
『khou.com』のインタビューに「フランス語が話せない教師とはひどい話です。子供たちは学校に来ても何も学んでいないことになる」と述べ、憤慨する。
シーアス氏がなぜ異動になったのかは明らかにされていないが、「私は何もしていないのに給料だけもらっている。市民は私のために税金を払っているんだからおかしな話だよ」とも語っている。

現在、生徒のもとには学校から“適切な教員の配置に全力を挙げている”といった通知が来ているという。

出典:http://www.khou.com
(TechinsightJapan編集部 A.C.)

【海外発!Breaking News】高校のフランス語教師 「ボンジュール」しか話せずクビに(米) | Techinsight|海外セレブ、国内エンタメのオンリーワンをお届けするニュースサイト

5992016/05/04(水) 15:47:42.43 ID:y3pBIs+k0.net

Je ne comprends pas! High school French teacher doesn’t speak French, say his students

newsplus_1462338774_59901.jpg

アルバート・モイヤー氏


Moyer (pictured) said that the extent of his French education was just one year in high school

33BB8DEA00000578-3568934-image-a-24_1462165378769

学生のナタニエル・ホワイトさん

Moyer was hired to replace Jean Cius (pictured), a certified French teacher for more than 25 years.
Cius was removed from the school after a dispute in December.
Cius said he feels ‘bad for the fact that the kids are not learning’

Houston high school French teacher is accused of not speaking the language | Daily Mail Online

22016/05/04(水) 14:14:20.38 ID:kshkEBY4O.net

学校が無能

42016/05/04(水) 14:15:10.03 ID:NRfCq82r0.net

ボンジュール マドモアジェール

412016/05/04(水) 14:21:20.71 ID:W3RhCuN30.net

>>4
村上ショージ先生こんにちわ

72016/05/04(水) 14:15:28.51 ID:8H19KGiM0.net

すごい開き直りだ、まじめな無能ってやつかな
採用したやつもクビにしとけよ

172016/05/04(水) 14:17:44.00 ID:4LisaKn00.net

>>7
真面目な無能つーか13年間教えてきた科目は何なのか
まさかこれで13年フランス語教えてきたわけでもあるまいし

142016/05/04(水) 14:16:55.46 ID:dgptTmCn0.net

セシールのcmみて勉強しろよ

522016/05/04(水) 14:23:14.59 ID:nzbaJfVA0.net

>>14
フランス語学んだおかげで調べなくても最後がamour(アムール)なのは聞きとれるわ

4742016/05/04(水) 15:21:34.40 ID:8rhaDXQv0.net

>>14
シオン セシモン コンソメセシモン

192016/05/04(水) 14:17:55.76 ID:mWVjuHNc0.net

日本の英語教師だって、英会話ができるのは
ほんの一握りだろwww

452016/05/04(水) 14:21:58.36 ID:nCthEyX40.net

テストとかどうしてたんだ

482016/05/04(水) 14:22:23.64 ID:/Dr5SqRq0.net

日本の英語教師も似たようなもんだろ

492016/05/04(水) 14:22:32.38 ID:vectNK5Q0.net

英語を話せないもぐりの英語教師なんて日本にいくらでもいるがな

中学校の時に、発音メチャクチャ、教科書の解説書以上のことの授業はできない、
戦後混乱期のどさくさに紛れて英語教師になったようなババアにあたった

あまりにもアレ過ぎたので授業は完全無視して
テープを買ったりNHKラジオの語学講座を聞いたりで自習してたけどな

542016/05/04(水) 14:23:49.55 ID:dR9Lu/Wi0.net

アメリカの公立校で外国語なんてまともに教えてんのか?
あいつら、日本に来ても英語通じて当然みたいな感じじゃん。

562016/05/04(水) 14:24:01.38 ID:3K/1a7vr0.net

アモーレくらい覚えとけ

602016/05/04(水) 14:24:37.15 ID:5tka29AU0.net

一度もサッカーをしたことないけどルールだけは知ってるって先生が
サッカー部顧問だった

742016/05/04(水) 14:26:16.75 ID:dR9Lu/Wi0.net

>>60
そういう教師だったのかもしれん。しゃべれないけど文法教えるぞ
モントンソンマタサメテセだぞ!いいな!みたいな。

832016/05/04(水) 14:27:09.87 ID:NWNBA8fN0.net

俺でもシルドゥプレ~くらいは知ってる

892016/05/04(水) 14:27:44.20 ID:89BSqmXm0.net

旅行程度なら「メルシー」と「シルブプレ」だけで何とかなるけどな。
俺はこれだけで2週間乗り切った。

952016/05/04(水) 14:28:28.12 ID:2LEHG/ec0.net

英語圏の人が英語以外覚える必要がないのは便利
日本人は中国語圏で英語も覚えなきゃならない

1112016/05/04(水) 14:30:19.85 ID:IA9lzuvy0.net

日本の英語教師はなんでクビにならないの?

1212016/05/04(水) 14:32:20.14 ID:jzUDS8RN0.net

日本にごまんと居る英語話せない英語教師もクビな

1332016/05/04(水) 14:33:35.83 ID:1MC+8tSl0.net

俺ですらメルシーボクぐらい知ってるのに

1412016/05/04(水) 14:34:39.20 ID:groMARj90.net

この自己正当化は日本人も見習うべきではないか

1492016/05/04(水) 14:35:59.12 ID:704utdcT0.net

             /)
///)
/,.=゙””/
/     i f ,.r='”-‐’つ____   こまけぇこたぁケンチャナヨ!!
/      /   _,.-‐’~/⌒  ⌒\
/   ,i   ,二ニ⊃ \.   / \
/    ノ    il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
,イ「ト、  ,!,!|     |r┬-|     |
/ iトヾヽ_/ィ”\      `ー’´     /

1632016/05/04(水) 14:38:23.17 ID:UtWqV63c0.net

これはきっとフランスに渡米したんだろう

1832016/05/04(水) 14:40:36.13 ID:nzbaJfVA0.net

グーグル翻訳ない時代だったらどうしてたんだろうな
生徒も薄々事情はわかっていたんだろうけど

2052016/05/04(水) 14:44:02.04 ID:YFydwFHN0.net

>>183
テキストと辞書を渡して自習させたろうね

2082016/05/04(水) 14:44:51.41 ID:1RxImjRW0.net

俺が初めて認識したフランス人はエマニエル夫人だな

2152016/05/04(水) 14:45:50.29 ID:vQ6AZYlG0.net

オレが初めて認識したフランス人はエマニエル坊やだな

2112016/05/04(水) 14:45:22.42 ID:GkoTSJPS0.net

フランス語授業じゃなくて
google翻訳機能の使い方講座を開講すれば良かったんじゃね。

2142016/05/04(水) 14:45:38.06 ID:Z5RH5pIz0.net

何で科学の教師がフランス語をってのが根本的な謎

2162016/05/04(水) 14:46:00.11 ID:/5+D6EP90.net

うちの自治体は小中学に外国人講師が配置されてるんだが
けっこうな数のフィリピン人がいる。いくら英語が母国語でも
オージーくらいまでにしてくれよ

3032016/05/04(水) 14:55:21.03 ID:uDDBkxp40.net

>>216
イギリス英語が一番美しい、聞き取りやすい、発音しやすい、
良い無料教材がゴロゴロある(ようつべのBBCや英女王のコメントとか)で
などで良いのになフィリピンとかアフリカ人が日本の自治体経由で英語教える場合
賃金安く済むのかね?失業中のイギリス人でも引っ張ってこれないんかな

6782016/05/04(水) 16:07:55.89 ID:/5+D6EP90.net

>>303
息子が習ってくる英語の発音や語順が変なので聴いてみたらそうだった。
別の学校のジンバブエ人講師はもっとまともだったのに。
特定の国に偏ってはいかんというルールでもあるのかもしれない。

2362016/05/04(水) 14:47:46.46 ID:ycWrw3o80.net

グーグル翻訳で自習とかワロタ

2402016/05/04(水) 14:48:30.93 ID:r70ajF/40.net

Google翻訳で自習できるなら先生なんていらない?
否、Google翻訳あるなら語学学ばなくても日常会話位ならなんとかなる?

2472016/05/04(水) 14:49:30.93 ID:JKp6LTft0.net

日本の小学生のちびまるこちゃんですら、フランス菓子食ったときにトレビアーン!気分はまさにトリコロール!と言っている

2512016/05/04(水) 14:49:37.96 ID:W8/pMWeI0.net

1年かけてボンジュール勉強したら
フランス人よりボンジュール上手くなるんじゃねこれは一点特化型ボンジュール教師

2712016/05/04(水) 14:51:23.76 ID:Vy/4A+v90.net

一日目

今日の授業は、挨拶です 。
ボンジュール

二日目

引き続き挨拶です
ボンジュール

4552016/05/04(水) 15:18:42.40 ID:XEIjOMYa0.net

これ他人事じゃないよな
日本も教員不足で教員の確保が難しくなってるよ

5192016/05/04(水) 15:29:13.71 ID:GsCOzmy4O.net

話せないのに教えられるなんて優秀やん。

5332016/05/04(水) 15:32:15.40 ID:COiBMOpr0.net

>>519
生徒も良く解からないから、互いに解からない事が、25年もフランス語の教員として、
教壇に立てた理由かもなぁwww

6052016/05/04(水) 15:48:32.93 ID:HVVXEA180.net

フランス語話すアメリカ人ってそんないないだろ
自習でいいんじゃないの

6482016/05/04(水) 15:58:12.87 ID:X/IS+uLT0.net

アメリカの公立学校は給料が低いので
まともな人間は教師になろうとは思わない

7152016/05/04(水) 16:16:16.34 ID:0tGPqmdb0.net

日本は受験英語に特化した教師しかおらん。
半分くらいはしゃべれんと思うぞ。
1001ID:moccos
モッコスが気になった記事(外部サイト)
1002ID:moccos
新着記事2(外部サイト)
スポンサーリンク

シェアする

スポンサーリンク