【悲報】中国が韓国に経済制裁 「パオツァイ」と中国名表記をしてない韓国産キムチは販売不可

速報(外部)

1 :moccosnoon ID:GU32xXet0
レコードチャイナ2021年3月15日 16:20

2021年3月12日、韓国・ニュース1は、「中国政府が韓国のキムチ製造会社に対し、『泡菜(パオツァイ)』という中国式表記を強制している」と伝えた。

記事によると、中国では、中国へ輸出するか中国で生産・販売する食品について、全て中国国家標準(GB)の表記方法と生産条件に従うよう定められている。GBは現在、キムチだけでなくドイツなど複数の国の野菜漬け類を「泡菜」と表記するよう分類しており、従わなければ事業進出も販売・流通も不可能になっている。このため大象グループ、CJ第一製糖、プルムウォンなど韓国主要食品メーカーも、現地で販売するキムチを「キムチ」と呼ぶことができず、「泡菜」と表記しているという。

これについて業界からは「政府と企業が協力して中国に対抗すべきだ」との声が上がっており、ある関係者は「キムチがK-フードという地位を維持するには、企業の努力だけでは力が足りない。中国政府とグローバル消費者の認識改善には政府の助力が必要だ」と訴えているという。この記事に、韓国のネットユーザーからは「政府は何をやってるんだ」「中国への輸出をやめ、中国工場は速やかに撤退すべき」「韓国のキムチを中国に売らなくていい。自分たちで作って食べていればいいよ」「中国に輸出しないで、韓国内で消費しよう。中国からの輸入も減らすべき」「中国産キムチを買わない、食べないこと」「中国産キムチを撲滅せよ」「中国産キムチを出してる食堂にはもう行かない」「泡菜という表記があるキムチは輸入を禁じればいい」など怒りのコメントが殺到している。(翻訳・編集/麻江)

https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_873398/

4 :moccosnoon ID:p2lZTVW50
>K-フードという地位

こんなのあるのかよw

22 :moccosnoon ID:DMMXC+nK0
>>4
Kフードwwwwwwwww
417 :moccosnoon ID:Jkr3HJp90
>>4
K-POPといい、K-リーグといい、みんなJ-なんちゃらのパクりだよなw
5 :moccosnoon ID:nJ6hCCsb0
容赦なさ過ぎて笑う
8 :moccosnoon ID:zYIj6WmS0
宗主国はやっぱすげぇ
扱い方に慣れてる
9 :moccosnoon ID:StbR/yOG0
どうでもよさそうなのに、厳しくしつけしてるんだな
15 :moccosnoon ID:KC3swm5r0
なんで今になってキムチにこだわってんの?
18 :moccosnoon ID:bUckic2k0
しょうもないけどもっとやれ
24 :moccosnoon ID:joL+emh+0
このスピード感と細部への配慮を日本も見習わなどんどん後進国になる
35 :moccosnoon ID:GU32xXet0
>>24
この点に関してのみ中国がうらやましい
32 :moccosnoon ID:ImxVoL3+0
子供のけんかの仕返しみたいな制裁だな
50 :moccosnoon ID:K8WbtcVh0
>>32
いや、これは結構きついぞ。
キムチという表記ができなくなったということは
韓国が輸出する際にキムチとつけないということだから
韓国がキムチ否定することに同意したということになる。
46 :moccosnoon ID:BQAxKbwd0
韓国が漬物の総称をキムチとしているのが悪い
54 :moccosnoon ID:0H/q8XwG0
キムチは中国起源は揺るがない!
57 :moccosnoon ID:joL+emh+0
一方、日本では今日もお昼の番組にK-POP
64 :moccosnoon ID:tygT4KpJ0
キムチって経済制裁になるの?
86 :moccosnoon ID:x5gVIOJ50
>>64
経済制裁と言うよりも
宗主国の言う事に異を唱えた事への制裁だから
躾あよね
304 :moccosnoon ID:hlPYFU6w0
>>64
まあ唯一のアイデンティティーだからな
日本もキムチの表記を禁止すべき
76 :moccosnoon ID:BcXSwYlt0
日本で本場韓国産キムチのキャンペーンやりそう
77 :moccosnoon ID:9F4jGR0x0
日本は朝鮮漬けにするか
101 :moccosnoon ID:PjwuNpMt0
日本でも泡菜に統一するか
115 :moccosnoon ID:4seT+t4Z0
キムチの発祥は勿論中国だよ
当たり前のこと
朝鮮の文化なんて何もない
あるとすれば全部中国のもの
属国だったんだから当たり前
131 :moccosnoon ID:TFm5/y7h0
韓国の安い食べ放題キムチは確か全部中国産という記事あったな
140 :moccosnoon ID:DJvR7SZb0
すごく客観的に言うと中国が正しい
144 :moccosnoon ID:nygvoiVF0
日本では韓国産ってハッキリ出して売ってくれな
前まではハングル丸出しで韓国製アピールしてたけど最近日本製っぽく擬態してんだよなあ
183 :moccosnoon ID:/WW8tYk00
韓国人唯一の誇りを的確に潰してきてるな
192 :moccosnoon ID:Xai1nYck0
おまえらの反応、台湾パイナップルとえらい違いだなw
198 :moccosnoon ID:QP2Z6pb40
最近米欧に苛められるからって韓国に八つ当たりか。
中共も韓国には流石に勝てるからな。
200 :moccosnoon ID:EjVg53190
他国も泡菜って表記してるなら経済制裁じゃないよね?
フッ化水素と同じで被害妄想?
221 :moccosnoon ID:4v7YxNTW0
放置しといてもよさそうだけど、自尊心を粉々にしとかないと半島人は増長するって
宗主国様は知ってるんだねー
日本ももっと韓国を踏みつけてやらないと
228 :moccosnoon ID:WlWzU/hY0
食べ物だから商品に表示するルールを国が決めるのは当然だよな
でもキムチって書くなというのは度がすぎてる
229 :moccosnoon ID:Tw1t5I7u0
台湾みたく買って応援の流れにならない事に気がついて笑ってしまった
237 :moccosnoon ID:iKPTpq0m0
キムチを漢字でどう書くか考えて無かったのか?
444 :moccosnoon ID:29U16XVL0
>>237
キムチは漢字を禁止したあとに誕生してるから、漢字が無い。
286 :moccosnoon ID:lwUuYsPN0
その前に韓国のキムチってかなり中国産が多いんじゃ無かった?

コメント

  1. 中国さん、そんなこと言って良いんですか。中国は豪雨の被害の影響で食糧不足なのでは!台湾からのパイナップルも無くなったし、オーストラリアからの食料品は輸入禁止にしないのですか

タイトルとURLをコピーしました