【モンゴル人激怒】「ジンギスカン」改名要求にネット大荒れ!チンギス・ハーンは天皇と同じ?

モンゴル出身の教授が「ジンギスカン」の名称変更を求めて物議に。チンギス・ハーンを敬うモンゴルの文化と、日本の歴史認識のズレが浮き彫りに。ネットでは賛否両論が巻き起こった。

💡 小学生でもわかる「ジンギスカン」問題「ジンギスカン」は北海道名物の羊肉料理ですが、その名前は13世紀に世界帝国を築いたモンゴルの英雄「チンギス・ハーン」に由来します。モンゴル人にとってチンギス・ハーンは日本人にとっての天皇のような存在。その名前を料理に使うのは「不敬だ」という声がモンゴルから上がっています。日本では戦前、モンゴルを軽視する風潮があり、その名を料理に付けたとも言われています。

1: ID:IoxCxp6Y0 @スレ主
「ジンギスカンの料理名変えて」モンゴル出身教授の主張で物議「チンギス・ハンはモンゴル人にとっての天皇」
https://www.newsweekjapan.jp/articles/-/10862?display=b
楊海英 (静岡大学教授)
「もし、モンゴル人がウランバートル市内に『テンノウ焼き』や『テンノウ揚げ』という料理を出したら日本人はどう考えるのか」
これほど、日本人は自国の文化、自国の歴史をこよなく愛している。それにもかかわらず、ユーラシアの人々が同様に敬愛し、尊敬する人物の名を焼いて食べる料理に冠している。これこそ典型的なダブルスタンダードではないか。

💡 この話題の背景・ソース概要この問題は2019年に報じられたニュースが再燃したもの。モンゴル出身の静岡大学教授・楊海英氏が「ジンギスカン」の名称変更を提言したことが発端です。楊氏は「チンギス・ハーンはモンゴル人にとっての天皇」と表現し、日本人の歴史認識の矛盾を指摘しました。ソース:ニューズウィーク日本版(https://www.newsweekjapan.jp/articles/-/10862?display=b

2: ID:dGpJMPyW0
多分大半はテンノウ焼きになんとも終わんんだろうなw
3: ID:IoxCxp6Y0 @スレ主
朝青龍に教えられたモンゴル人にとってのチンギス・ハーンの偉大さ
https://hochi.news/articles/20180307-OHT1T50114.html?page=1
モンゴル出身の横綱・朝青龍は現役時代、気性が激しい反面、非常に繊細な一面もあった。普通に話していても急に機嫌を損ねてしまうことが、何度かあった。10年以上前、北海道巡業中。支度部屋で晩飯の話をしていて「横綱、ジンギスカンでも食べに行きましょうよ」と声をかけると、笑みが消えた。「なんで食い物の名前なんだ。不愉快だね」。不機嫌になった理由が分からず戸惑ったが、すぐに思い当たった。
日本では羊焼き肉の名称となっている「ジンギスカン」の語源は、13世紀に世界帝国を樹立した初代皇帝、チンギス・ハーン(成吉思汗)だ。今もモンゴル民族から最大の尊敬を集める英雄の名前が、焼き肉に使われているのだから、モンゴル人が違和感や不快感を感じるのも無理はないように思った。もちろん「ジンギスカン」の名称に侮蔑の意味は込められていないだろうが、表現行為は当事者が嫌がっている場合は避けるのが原則だ。「ジンギスカンを食べに行こう」のひと言は、さぞかし不快に感じただろう。それ以来、朝青龍や他のモンゴル力士の前では「羊の焼き肉」というように心がけた。
9: ID:S9AvUwyF0
>>3がデマだったって証明された記事やん
4: ID:K/WPsWlyM
2019年07月16日(火)11時15分
楊海英 (静岡大学教授)
5: ID:tEUBHr+T0
長野のジンギスカンはセーフってことでええか?
6: ID:HlJZF+OHM
2019年07月16日(火)11時15分
7: ID:jEzOrgPhM
2019年07月16日(火)11時15分で草
15: ID:EcsuA6SW0
>>8
どこのヒロヒトだよ
8: ID:XHL7ZQbT0
うるせえ大量虐殺性的暴行犯
>>15
どこのヒロヒトだよ
42: ID:hGANAgbK0
>>9
「羊の焼き肉」なら食うって書いてあるやん
9: ID:S9AvUwyF0
これ朝青龍が普通にご機嫌でジンギスカン食ってるツイート発掘されて
>>42
「羊の焼き肉」なら食うって書いてあるやん
10: ID:ZAGWoihx0
あほタヒね定期
17: ID:9sbUI8PS0
>>11
あれチンギスハンを讃える歌だぞ
50: ID:FC3utHztd
>>17
11: ID:LsrvqwTKr
歌はどうなの
>>17
あれチンギスハンを讃える歌だぞ
>>50
12: ID:14/aYPec0
なんで天皇に焼きとか揚げつけるんだ?
料理名が天皇だったら誰も怒らんやろ
13: ID:p1/FjAin0
テンノウ焼きではないやろ固有名詞やしヒロヒト焼きが適切
14: ID:CNp2Fd6u0
変えた方がええやろ
ワイでもちょっと意味分からんやったし
16: ID:vE8oLEeX0
チンギスハーンから来てたんか
60: ID:vzO7JA320
>>18
そうそう!あの兜で焼いたとか
18: ID:yi4PURsx0
モンゴル兵の兜の形からとかそんな理由じゃなかったか
>>60
そうそう!あの兜で焼いたとか
20: ID:eAan3L1A0
異国の地で天皇焼き見かけたら面白がって食べてみると思う
33: ID:2cKBPW9E0
>>22
自民党の統一教会も北朝鮮に送金してるからセーフ
22: ID:rV+WN2d20
ジンギスカンをやってるのが北朝鮮に送金してるようなガチ反社やしこの界隈は潰した方がええ
>>33
自民党の統一教会も北朝鮮に送金してるからセーフ
23: ID:LSb3q+TC0
なんGって7年前のデマ記事を真に受けるアホだらけの板になっちまったんやな
24: ID:MvhAnZI/0
まあ、源義経伝説の方が遥かに失礼だよな
25: ID:EKl38oD10
義経焼きでもありや
26: ID:s970YuTL0
ソ連の影響を受けていた時は批判していたくせに
27: ID:CQejNMFL0
日本人のほとんどがチンギス・ハンからきてるの知らんやろ
似てるなぁくらいに思ってても

ピックアップニュース








コメントする